Depending on your MOVEit Transfer user role and permissions, you can upload files. You can upload files from the Web UI or other supported clients.

Note: For more information, see the topic titled: Work with Files and Folders.