Attaching an empty forest to a database is the same as adding a new forest. If the forest contains existing documents, they will participate in the rebalancing with the documents that are in the other forests that are already attached to the database.