To completely disable OpenEdge Replication after you have terminated the agent, use the following command:

dsrutil target-db-name -C DisableSiteReplication target